Posted on 5/1/2018 9:00 AM By #AsiaNow
Stephen Durrant, Wai-yee Li, and David Schaberg are translators of Zuo Tradition/Zuozhuan: Commentary on the “Spring and Autumn Annals,” published by the University of Washington Press and winner of the 2018 AAS Patrick D. Hanan Book Prize for Translation.
Stephen Durrant is Professor of Chinese and Vice Provost for International Affairs at the University of Oregon; Wai-yee Li is Professor of Chinese Literature at Harvard University; and David Schaberg is Dean of Humanities and Professor of Asian Languages & Cultures at UCLA.
To begin with, please tell us what your book is about.
This is an annotated translation of Zuozhuan (ca. 4th century BCE), a chronologically arranged text that tells of events spanning 255 years (722-468 BCE). Zuozhuan, the largest text to come to us from pre-imperial China, is a foundational text in the Chinese historical and literary tradition. Our translation includes a long introduction, extensive notes, and exegetical comments that explain how each passage s ...
Posted on 8/9/2017 1:39 PM By #AsiaNow
Pankaj Jain is Associate Professor in the Department of Philosophy and Religion at the University of North Texas. Follow him on Twitter @ProfPankajJain.
Your discipline and country (or countries) of interest
Philosophy and religion; India and the Indian diaspora in the Americas (USA, Canada, Suriname, Trinidad, Guyana).
How long have you been a member of AAS?
I was a member in 2004-06, then became a member again recently.
Why did you join AAS and why would you recommend AAS to your colleagues?
As a co-founder of the American Academy of Indic Studies, AAS seems like the perfect association to network with other scholars of Indic Studies.
How did you first become involved in the field of Asian Studies?
As an M.A. student at Columbia University and a Ph.D. candidate at the University of Iowa, I studied Indic religions and their environmental ethics. After completing the Ph.D., I taught Hindi-Urdu, Sanskrit, Bollywood, Hinduism, Jainism, and other Indic subjects at North Carolina State ...